Creates a self-billed invoice in one request, without creating the supplier or the items first. The supplier is matched on tax_identification_number and each line's item on item_code, both within the authenticated branch — whatever already exists is reused unchanged, whatever is missing is created. Every rule that POST /self-billed-invoices applies also applies here.